IN
IN
  • Home
  • Portfolio
  • Factory
  • Contact
  • More
    • Home
    • Portfolio
    • Factory
    • Contact
  • Home
  • Portfolio
  • Factory
  • Contact

Subscribe

Sign up to hear from us about specials, sales, and events.

Privacy Policy

 

Privacy Policy(中英双语)

Last Updated(最后更新日期):March 18, 2026Note(声明):This privacy policy describes how we collect, process, and share the personal information of our website visitors. It is designed to build trust in our business and help us comply with applicable privacy laws (including but not limited to GDPR, CCPA, and relevant national laws and regulations). You are solely responsible for the legality of this document.(本隐私政策描述了我们如何收集、处理和共享网站访客的个人信息,旨在建立用户对我们业务的信任,并帮助我们遵守适用的隐私法规(包括但不限于GDPR、CCPA及相关国家法律法规)。您对本文件的合法性承担全部责任。)

1. Introduction(引言)

We respect the privacy of every visitor to our website and are committed to protecting your personal information. This privacy policy explains in detail the types of personal information we collect, the methods of collection and processing, the scope of sharing, and your related rights, so as to ensure that you fully understand how your personal information is handled when you visit our website.(我们尊重网站每一位访客的隐私,并致力于保护您的个人信息。本隐私政策详细说明我们收集的个人信息类型、收集与处理方式、共享范围以及您的相关权利,确保您在访问我们网站时,充分了解个人信息的处理方式。)

2. Collection of Personal Information(个人信息的收集)

When you visit our website, we may collect personal information that you voluntarily provide and information automatically generated during your visit, specifically including the following categories:(当您访问我们的网站时,我们可能会收集您自愿提供的个人信息以及访问过程中自动生成的信息,具体包括以下类别:)

  • Voluntarily provided information(自愿提供的信息):When you register an account, fill in a contact form, subscribe to our notifications, or contact our customer service through the website, you may provide personal information such as your name, email address, phone number, and company name. This information is provided by you voluntarily, and you have the right to choose whether to provide it.(当您注册账户、填写联系表单、订阅我们的通知或通过网站联系客服时,可能会提供姓名、电子邮箱、电话号码、公司名称等个人信息。此类信息由您自愿提供,您有权选择是否提供。)
  • Automatically collected information(自动收集的信息):When you browse our website, our server will automatically collect technical information related to your visit, including your IP address, browser type and version, operating system, time and duration of visit, pages visited, and the website you came from before visiting our site. This information is collected for the purpose of ensuring the normal operation of the website, optimizing the browsing experience, and analyzing website traffic, and does not directly identify your personal identity.(当您浏览我们的网站时,我们的服务器会自动收集与您访问相关的技术信息,包括您的IP地址、浏览器类型及版本、操作系统、访问时间与时长、访问的页面以及访问我们网站之前所来自的网站。此类信息的收集旨在保障网站正常运行、优化浏览体验及分析网站流量,不直接识别您的个人身份。)

3. Processing of Personal Information(个人信息的处理)

We process your personal information in a legal, fair, and transparent manner, and the processing purposes are clearly and reasonably defined, specifically including:(我们以合法、公平、透明的方式处理您的个人信息,处理目的明确且合理,具体包括:)

  • Responding to your inquiries and requests, providing the services you need (such as sending subscription notifications, handling customer service complaints, etc.).(回应您的咨询与请求,提供您所需的服务(如发送订阅通知、处理客服投诉等)。)
  • Maintaining the normal operation of the website, ensuring network security, and preventing fraud and other illegal activities.(维护网站正常运行,保障网络安全,防范欺诈等违法活动。)
  • Analyzing website usage data, optimizing website design and content, and improving the user experience.(分析网站使用数据,优化网站设计与内容,提升用户体验。)
  • Complying with applicable laws, regulations, and legal obligations (such as responding to legal inquiries and law enforcement requirements).(遵守适用的法律法规及法定义务(如响应合法查询、执法要求等)。)

We will only process your personal information within the scope necessary to achieve the above purposes, and will not process it beyond the scope without your consent. We will take reasonable technical and organizational measures to ensure the security of your personal information and prevent information leakage, loss, or damage.(我们仅在实现上述目的所需的范围内处理您的个人信息,未经您同意,不会超出范围进行处理。我们将采取合理的技术和组织措施,保障您个人信息的安全,防止信息泄露、丢失或损坏。)

4. Sharing of Personal Information(个人信息的共享)

We attach great importance to the protection of your personal information and will not arbitrarily share your personal information with third parties. Under the following circumstances, we may share your personal information in accordance with laws and regulations or with your explicit consent:(我们高度重视您个人信息的保护,不会随意向第三方共享您的个人信息。在以下情况下,我们可能会根据法律法规的规定或经您明确同意,共享您的个人信息:)

  • Sharing with third-party service providers who assist us in providing services (such as server hosting, data analysis, email sending, etc.). These third-party service providers are only authorized to process personal information within the scope necessary to provide services for us, and must comply with our privacy protection requirements and relevant laws and regulations, and are not allowed to use the information for other purposes.(与协助我们提供服务的第三方服务提供商共享(如服务器托管、数据分析、邮件发送等)。此类第三方服务提供商仅被授权在为我们提供服务所需的范围内处理个人信息,且必须遵守我们的隐私保护要求及相关法律法规,不得将信息用于其他用途。)
  • Sharing in accordance with the requirements of laws, regulations, judicial decisions, or administrative orders (such as responding to court subpoenas, law enforcement investigations, etc.).(根据法律法规、司法判决或行政命令的要求进行共享(如响应法院传票、执法调查等)。)
  • Sharing with your explicit consent, i.e., sharing your personal information with designated third parties after you voluntarily agree.(经您明确同意后共享,即您自愿同意后,将您的个人信息共享给指定的第三方。)

We will conduct strict audits on third-party service providers to ensure that they have the ability to protect personal information, and will sign a confidentiality agreement with them to clarify their obligations and responsibilities.(我们将对第三方服务提供商进行严格审核,确保其具备个人信息保护能力,并与他们签订保密协议,明确其义务和责任。)

5. Your Rights(您的权利)

In accordance with applicable privacy laws, you have the following rights regarding your personal information collected by us:(根据适用的隐私法规,您对我们收集的您的个人信息享有以下权利:)

  • Right of access: You have the right to request us to inform you of the details of your personal information we hold, including the type, collection method, processing purpose, and sharing scope of the information.(访问权:您有权要求我们告知您所持有的您的个人信息详情,包括信息的类型、收集方式、处理目的及共享范围。)
  • Right of correction: If your personal information is incorrect or incomplete, you have the right to request us to correct or supplement it.(更正权:如果您的个人信息存在错误或不完整,您有权要求我们进行更正或补充。)
  • Right of erasure: You have the right to request us to erase your personal information when the processing purpose is achieved, your consent is withdrawn, or the processing is illegal.(删除权:当处理目的已实现、您撤回同意或处理行为违法时,您有权要求我们删除您的个人信息。)
  • Right to restrict processing: You have the right to request us to restrict the processing of your personal information under certain circumstances (such as the accuracy of the information is disputed).(限制处理权:在特定情况下(如信息的准确性存在争议),您有权要求我们限制对您个人信息的处理。)
  • Right to withdraw consent: If you have previously agreed to our processing of your personal information, you have the right to withdraw your consent at any time. The withdrawal of consent will not affect the legality of the processing activities carried out based on your consent before the withdrawal.(撤回同意权:如果您之前同意我们处理您的个人信息,有权随时撤回同意。撤回同意不会影响撤回前基于您的同意所进行的处理活动的合法性。)

If you need to exercise the above rights, please contact us through the contact information provided in this policy. We will respond to your request in a timely manner in accordance with laws and regulations.(如果您需要行使上述权利,请通过本政策提供的联系方式与我们联系。我们将根据法律法规的规定,及时响应您的请求。)

6. Retention Period of Personal Information(个人信息的保留期限)

We will only retain your personal information for the period necessary to achieve the processing purposes. After the retention period expires, we will promptly delete your personal information or anonymize it (so that it can no longer identify your personal identity) in accordance with laws and regulations. If there are statutory retention obligations, we will retain your personal information in accordance with the requirements of the law.(我们仅在实现处理目的所需的期限内保留您的个人信息。保留期限届满后,我们将根据法律法规的规定,及时删除您的个人信息或对其进行匿名化处理(使其无法再识别您的个人身份)。若存在法定保留义务,我们将按照法律要求保留您的个人信息。)

7. Security of Personal Information(个人信息的安全)

We take appropriate technical and organizational measures to protect your personal information from unauthorized access, use, disclosure, modification, or damage. These measures include but are not limited to data encryption, access control, security audits, and employee training. However, please note that no method of data transmission or storage is completely secure. We will do our best to protect your personal information, but we cannot guarantee absolute security.(我们采取适当的技术和组织措施,保护您的个人信息免受未授权访问、使用、披露、修改或损坏。这些措施包括但不限于数据加密、访问控制、安全审计、员工培训等。但请注意,任何数据传输或存储方式都无法保证绝对安全,我们将尽最大努力保护您的个人信息,但不承担绝对的安全保障责任。)

8. Changes to This Privacy Policy(本隐私政策的变更)

We may update this privacy policy from time to time in accordance with changes in laws and regulations, business adjustments, or changes in privacy protection requirements. When we make major changes to the privacy policy, we will notify you through a prominent position on the website (such as a pop-up window, announcement, etc.) to ensure that you are informed of the changes. Your continued use of our website after the changes take effect will be deemed as your acceptance of the updated privacy policy.(我们可能会根据法律法规的变化、业务调整或隐私保护需求的变更,不时更新本隐私政策。当我们对隐私政策进行重大变更时,将通过网站显著位置(如弹窗、公告等)通知您,确保您了解变更内容。变更生效后,您继续使用我们的网站,即视为您接受更新后的隐私政策。)

9. Contact Information(联系方式)

If you have any questions, suggestions, or complaints about this privacy policy or the processing of your personal information, please contact us through the following ways:(如果您对本隐私政策或我们对您个人信息的处理有任何疑问、建议或投诉,请通过以下方式联系我们:)

  • Email: instagechina@gmail.com
  • Phone: +86 17300997560
  • Address:  No. 32 South Street, Gutang Old Village, Xiuquan Sub-district, Huadu District, Guangzhou City, Guangdong Province, China

We will respond to your inquiry within a reasonable time and properly handle your related requests.(我们将在合理时间内响应您的咨询,并妥善处理您的相关请求。)Disclaimer(免责声明):You are solely responsible for the legality of this privacy policy. We shall not be liable for any legal liability arising from the inconsistency between this policy and applicable laws and regulations, or any disputes caused by the improper use of personal information by you or third parties.(您对本隐私政策的合法性承担全部责任。因本政策与适用法律法规不一致,或因您及第三方不当使用个人信息引发的任何纠纷,我们不承担任何法律责任。) 

Copyright © 2026 IN stage (Hangzhou&Guangzhou,China) - All Rights Reserved.

Powered by

  • Portfolio
  • Factory
  • Privacy Policy

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

DeclineAccept